This menu is visible only when you click on the Recipients Tab.
Depending on the project, the menu may be different. If you use a project linked to an external data source the menu will contains entries to work with the link. If the project stores the list internally, it contains entries to edit the list and manipulate it.
Menu for projects with internal storage
Menu for projects linked to exernal data source